Ôi! Nói ra cái điều “không biết” đó ...
Qủa là bé “biết” rõ đến tận cùng!

Trăng trắng ngà, giữa ngàn sao lấp lánh
Sương mơ màng, trên đỉnh núi xa xa

Công danh đã vẹn nghỉ hưu thôi
Phó mặc thuyền đời chuyện nổi trôi

Chiều về lặng ngắm mây bay,
Phiêu du sao lạc phương này mây ơi!

Mang hòa bình tự chủ đến muôn nơi
Nền Cộng Hòa Người cố công gầy dựng! 

Ấy thế rồi mùa Hè cũng qua,

Ngày Hăm Sáu Tháng Mười
Chính là ngày Quốc Khánh

Chỉ Thơ mới thật là tâm huyết
Thế sự phù vân, quá hững hờ.

Thời gian nhiệm mầu
Thoáng qua hồng Hạ, lướt vào vàng Thu.

Chuyện: Nàng “Sự-Thật” và nàng “Dối-Trá”

Chớ có khuyên sằng chết bỏ bu.(Trần Tế Xương)

Mỹ nhân cấp tiến đang sung
Giao hoan Cánh Tả gian hùng chống Trump.

Này hỡi viên đá sỏi
Tại sao ngươi ưu phiền

Em đây thành chiếc nôi êm
Ru tình lang ngủ những đêm đi bờ.

Trần Quốc Bảo dịch thơ Trụ Trượng Tử

Cây maple trước cửa
Ngón lá đổi màu vàng

Có phải khi em hất mái tóc về sau
Mùa hè oi bức tan rất mau

Hàn Thi là thơ của Việt Nam, (thể: 7 chữ, 8 câu; hoặc thể: 5 chữ,4 câu) làm theo Hàn luật

Trở về nằm mộng man thiên
Thấy em hiện giữa màn đêm mịt mùng